verb
querer, desear
A1
wollen es un verbo modal que significa 'querer' o 'desear'. Irregular en presente (ich will, du willst, er/sie/es will), pretérito wollte y participio gewollt. Forma el perfecto con haben. Se usa acompañado de otro infinitivo (Ich will gehen). También puede suavizar peticiones: 'Ich wollte...' como fórmula cortés.
Ejemplos
Obwohl die Chefin streng war, wollten die Mitarbeiter länger bleiben, damit das Projekt fertig wurde.
Aunque la jefa era estricta, los empleados quisieron quedarse más tiempo para que el proyecto se terminara.
Er wollte nach Hause gehen.
Él quería ir a casa.
Sie hat das nicht gewollt.
Ella no lo quiso.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Una persona alcanzando algo que desea.
Suena como 'want' → 'woll-' similar al inglés 'will'.
Notas
Un verbo modal. Presente: ich will, du willst. Perfecto: 'ich habe gewollt'. Las formas de imperativo de 'wollen' son arcaicas o muy raras para 'du' e 'ihr'; en el uso común no existe un imperativo estándar para 'du'. Aquí se consideran no aplicables porque el imperativo de 'wollen' es arcaico/poco común.