adverb
¿cuándo?, cuándo
A1
‘wann’ es un adverbio interrogativo que significa “¿cuándo?” para preguntar tiempo. Se usa en preguntas directas e indirectas. No requiere preposición ni es reflexivo. Contrasta con “wenn”: wann pregunta cuándo, wenn indica condición o «cuando» habitual. No se flexiona. Muy común en alemán hablado y escrito.
Ejemplos
Der Arzt fragte die Patientin, wann die Schmerzen begonnen hatten, damit die Diagnose schneller gestellt werden konnte.
El médico preguntó a la paciente cuándo habían empezado los dolores para poder establecer el diagnóstico más rápidamente.
Wann kommst du?
¿Cuándo vienes?
Detalles
Reglas mnemotécnicas
un signo de interrogación sobre un reloj
suena como 'when' (ambos preguntan sobre el tiempo)
Notas
Wann es el adverbio interrogativo que se usa para preguntar por el momento (cuándo).