adverb
ya
A1
Significa 'ya', indicando que algo ocurrió antes de lo esperado. Adverbio temporal sin flexión. Suele colocarse tras el auxiliar (Ich habe schon gegessen) o después del sujeto; posición flexible. En preguntas significa 'ya' (¿Ya lo hiciste?). Puede enfatizar o suavizar una afirmación.
Ejemplos
Ich habe das Buch schon gelesen.
Ya he leído ese libro.
Die Sitzung begann schon, bevor der Direktor den Raum betrat.
La reunión ya había comenzado antes de que el director entrara en la sala.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina un reloj que ya (schon) marca la hora.
Como el inglés 'shone' — algo que ya brilló.
Notas
Schon también puede enfatizar sorpresa (Das ist schon toll!).