noun
afueras, periferia, suburbio
B1
Vorort (der) significa suburbio o periferia, áreas residenciales fuera del centro urbano. Plural: Vororte. Expresiones comunes: «en un Vorort de ...» o «en las afueras». No tiene plural irregular; declinación regular. Contrasta con «centro de la ciudad». Muy usado en el habla cotidiana.
Ejemplos
Am Stadtrand, in einem Vorort, ist es oft ruhiger als im Zentrum.
En las afueras, en un suburbio, suele ser más tranquilo que en el centro.
Ich wohne in einem Vorort.
Vivo en las afueras.
Die Familie zog in einen Vorort, weil die Mieten in der Stadt stiegen und sie mehr Platz brauchten.
La familia se mudó a las afueras porque los alquileres en la ciudad subieron y necesitaban más espacio.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina casas situadas frente al centro de la ciudad (vor = delante de, Ort = lugar).
Piensa 'for-ort' — 'Ort' significa lugar, así que un lugar fuera (suburbio).
der = imagina a un hombre (der Vorort) cortando el césped en el suburbio.
Notas
Palabra común para áreas residenciales fuera del centro de la ciudad. El plural es 'Vororte'.