noun
ferry, transbordador
B1
Fähre significa 'ferry' o transbordador, embarcación para cruzar agua. Sustantivo femenino: die Fähre; plural Fähren (aparece la diéresis). Uso habitual: mit der Fähre (en ferry). Plural regular con -n; genitivo plural: der Fähren. Término frecuente en viajes y transporte marítimo.
Ejemplos
Wir nehmen die Fähre, um auf die Insel zu gelangen.
Tomamos el ferry para llegar a la isla.
Das Auto blieb auf der Fähre, während die Passagiere an Deck frische Luft suchten.
El coche se quedó en el ferry mientras los pasajeros buscaban aire fresco en la cubierta.
Wir nehmen die Fähre zur Insel.
Tomamos el ferry hacia la isla.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina un pequeño barco con pasajeros abordando: esa es la Fähre.
Suena como 'fairy' (hada): imagina un ferry llamado 'Fairy' para recordar 'Fähre'.
Femenino (die): imagina a una capitana diciendo 'die Fähre ist bereit'.
Notas
Plural: Fähren. Palabra común al hablar de conexiones cortas en barco y del transporte a islas.