adjective
enamorado/a, prendido
B1
verliebt es adjetivo participio de 'verlieben', significa 'enamorado/a' o 'prendido'. Se usa comúnmente predicativamente o atributivamente. El verbo es reflexivo (sich verlieben) y el adjetivo también va con 'verliebt in' + acusativo (verliebt in jemanden). Es gradable: verliebter, am verliebtesten.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Er ist ganz verliebt in seine neue Kollegin und spricht ständig von ihr.
Está totalmente enamorado de su nueva compañera de trabajo y no deja de hablar de ella.
Sie ist total verliebt und kann den ganzen Tag lächeln.
Está totalmente enamorada y puede sonreír todo el día.
Obwohl er seit Monaten in seine Kollegin verliebt war, zeigte er kaum Gefühle, weil er die berufliche Beziehung nicht gefährden wollte.
Aunque llevaba meses enamorado de su colega, apenas mostraba sentimientos porque no quería poner en peligro la relación profesional.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagina dos corazones pegados entre sí con una pequeña etiqueta 'verliebt' encima.
Suena como 'very-loved' — asócialo con estar enamorado.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Derivado del verbo 'verlieben'. Se usa a menudo predicativamente ('Er ist verliebt') y puede modificarse ('sehr verliebt').