pronoun
tanto, tanta, tanto (esa cantidad)
B1
so viel significa tanto o esa cantidad. Funciona como pronombre indefinido o adverbio para indicar cantidad o grado (Ich habe so viel Arbeit). Se usa con sustantivos incontables y no varía por género; suele mantenerse como dos palabras y puede equivaler a 'esa cantidad'.
Ejemplos
Ich brauche nicht so viel Geld für das Geschenk.
No necesito tanto dinero para el regalo.
Ich habe so viel gegessen, dass ich jetzt müde bin.
He comido tanto que ahora estoy cansado.
Sie spendeten so viel, dass die Organisation zusätzliche Projekte finanzieren konnte.
Donaron tanto que la organización pudo financiar proyectos adicionales.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina una bolsa de compras desbordándose: ponle la etiqueta 'so viel' para recordar 'tanto'.
Piensa en 'so feel' — cuando sientes mucho, recuerda 'so much'.
Notas
Como pronombre indefinido, 'so viel' se refiere a una cantidad grande no especificada. Puede usarse tanto en contextos contables como incontables según el sustantivo al que aluda.