noun
la cualificación, la titulación
B1
Qualifikation significa 'qualification' o 'credential', es un sustantivo femenino alemán: die Qualifikation. Plural: Qualifikationen. Se usa para habilidades, títulos o certificados y en currículums y ofertas de empleo. El plural -en es regular; declinación: Genitiv Plural 'der Qualifikationen'. Es frecuente en contextos laborales.
Ejemplos
Für diese Stelle ist eine hohe Qualifikation erforderlich.
Para este puesto se requiere una alta cualificación.
Seine internationalen Qualifikationen wurden anerkannt.
Sus cualificaciones internacionales fueron reconocidas.
Für die Stelle brauchen wir eine Qualifikation im Bereich Programmierung.
Para el puesto necesitamos una cualificación en programación.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina un currículum con un gran sello 'Qualifikation' junto a los títulos.
qualification ≈ Qualifikation (muy similar al inglés).
die — piensa en 'die Qualifikation' como un certificado en un folio (femenino).
Notas
Se usa en contextos profesionales y educativos. Frecuentemente aparece en descripciones de puestos y en currículums.