adjective
neblinoso, con niebla
A2
nebelig: adjetivo que significa neblinoso o brumoso (foggy, misty). Describe el tiempo: «Es ist nebelig». Grado: comparativo nebeliger, superlativo am nebeligsten. Antónimo: klar. No es participio; formas regulares. Uso frecuente para visibilidad reducida. Muy común en descripciones meteorológicas y del paisaje.
Ejemplos
Die Stadt wirkte nebelig und geheimnisvoll.
La ciudad parecía envuelta en niebla y misteriosa.
Heute Morgen war es sehr nebelig.
Esta mañana había mucha niebla.
Der Pilot berichtete, dass der Flughafen nebelig gewesen war, sodass die Landung verschoben wurde.
El piloto informó que había niebla en el aeropuerto, por lo que se pospuso el aterrizaje.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina un paisaje con nubes bajas que ocultan el horizonte: todo se ve 'nebelig'.
nebel ~ 'no-bell' — imagina que la campana está amortiguada por la niebla.
Notas
Se usa para describir condiciones meteorológicas con poca visibilidad.