noun
niebla, neblina
B1
'Nebel' significa 'niebla' o 'neblina', fenómeno meteorológico de visibilidad reducida por gotas de agua. Sustantivo masculino: 'der Nebel'; plural 'Nebel' (misma forma), genitivo 'des Nebels'. Frecuente en expresiones como 'im Nebel'. No es reflexivo; plural invariable, declinación por lo demás regular.
Ejemplos
Wegen dichten Nebels wurde die Autobahn gesperrt, sodass viele Fahrer eine Umleitung nehmen mussten.
Debido a la densa niebla se cerró la autopista, por lo que muchos conductores tuvieron que tomar una desviación.
Der Nebel war so dicht, dass man die Autos kaum sehen konnte.
La niebla estaba tan densa que apenas se podían ver los coches.
Wegen des dichten Nebels konnte man kaum etwas sehen.
A causa de la densa niebla apenas se podía ver nada.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina una nube gris densa etiquetada 'Nebel' avanzando sobre un campo.
nebula (latín para nube) — suena como 'Nebel'.
der Nebel — piensa en la 'd' de 'der' y de 'densa' niebla (masculino).
Notas
Se usa tanto para niebla densa como para bruma ligera; en contextos meteorológicos es la palabra estándar para 'niebla'.