noun
exportación
B1
Export: sustantivo masculino alemán que significa 'exportación' o 'salida' de mercancías, o la acción de exportar. Género: der Export; plural: Exporte. Genitivo suele añadir -s (des Exports). Término de comercio y economía, préstamo adaptado al alemán; declinación regular. No requiere preposiciones especiales.
Ejemplos
Der Export deutscher Autos ist wichtig für die Wirtschaft.
La exportación de automóviles alemanes es importante para la economía.
Der Export ist wichtig.
La exportación es importante.
Die Firma expandierte, weil sie wegen des Exports neue Mitarbeiter einstellte.
La empresa se expandió porque contrató nuevos empleados debido a las exportaciones.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina cajas siendo cargadas en un barco en un puerto con la etiqueta 'EXPORT'.
Divídelo como en inglés: 'ex-port' — mercancías saliendo por un puerto.
Recuerda 'der Export' — piensa en 'der' como la etiqueta de envío en una caja.
Notas
En contextos empresariales, 'Export' se refiere comúnmente a bienes exportados o a la actividad de exportación.