adjective
limitado, restringido
B1
“Begrenzt” es el adjetivo participial de begrenzen y significa «limitado» o «restringido». Es graduable (begrenzter, am begrenztesten) y puede usarse atributiva o predicativamente. Frecuente con auf: estar limitado a algo (auf etwas begrenzt sein). Antónimo: unbegrenzt. Por ejemplo: recursos limitados, tiempo limitado.
Ejemplos
Da die Plätze begrenzt waren, entschied das Komitee, dass nur Mitglieder teilnehmen dürften.
Como las plazas eran limitadas, el comité decidió que solo los miembros podrían participar.
Der Zugang zum Bereich ist auf Mitarbeiter begrenzt.
El acceso a la zona está limitado al personal.
Die Tickets sind auf 100 Stück begrenzt.
Las entradas están limitadas a 100 unidades.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina una valla (límite) alrededor de un campo: el campo está limitado/restringido.
Suena como 'be-grenzt' — piensa en 'boundary' (límite) alrededor de algo.
Notas
begrenzt se usa a menudo como adjetivo en participio pasado del verbo begrenzen. Puede describir cantidades, acceso, tiempo, etc.