noun
excursión, viaje de un día, paseo
A1
Ausflug: 'excursión' o 'viaje de un día'. Sustantivo masculino (der Ausflug), plural Ausflüge (con diéresis y -e). Flexión: der Ausflug, den Ausflug, dem Ausflug, des Ausflugs. Uso frecuente: 'einen Ausflug machen' (hacer una excursión), normalmente viajes cortos de ocio o familiares.
Ejemplos
Der Ausflug zur Burg war sehr interessant.
La excursión al castillo fue muy interesante.
Der Verein organisierte einen Ausflug, weil die Mitglieder sich erholen wollten, und viele Familien meldeten sich an.
El club organizó una excursión porque los miembros querían descansar, y muchas familias se apuntaron.
Am Wochenende machen wir einen Ausflug an den See.
El fin de semana iremos de excursión al lago.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina un minibús con gente feliz — un Ausflug corto.
der = imagina a un hombre (der) organizando la excursión.
Notas
Se utiliza con frecuencia para excursiones o salidas recreativas cortas.