adjective
راضٍ, مُقتنع
A1
«zufrieden» صفة تعني «راضٍ» أو «مُرتاح». تأتي كثيرًا مع „mit” + الداتيف: zufrieden mit etwas/jemandem. صيغتها المقارنة: zufriedener، والتفضيل: am zufriedensten. تُستعمل غالبًا مع „sein”.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich bin mit meinem Ergebnis sehr zufrieden.
أنا راضٍ جدًا عن نتيجتي.
Der Chef war zufrieden, weil die Mitarbeiter die Aufgabe pünktlich erledigten.
كان المدير راضيًا لأن الموظفين أنجزوا المهمة في الوقت المحدد.
Die Kinder spielten glücklich und zufrieden im Garten.
كان الأطفال يلعبون بسعادة ورضا في الحديقة.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
شخص يبتسم وذراعاه متقاطعتان، ويبدو راضيًا
zu + fried(en) → «مقليّ جدًا»، لكن فكّر في شخص هادئ وراضٍ
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
يُستخدم كثيرًا مع «mit» + حالة الداتيف: «zufrieden mit».