noun
أشياء, مقتنيات, أدوات
B1
Zeug (محايد) كلمة عامية جدًا تعني «أشياء» أو «حاجات» أو «أدوات/مستلزمات» وأحيانًا «أغراض كثيرة». لا تُستعمل عادةً بصيغة الجمع، وتعمل كاسم جمعي: das Zeug, des Zeugs. محايد الجنس. شائعة جدًا في الكلام اليومي وفي تعابير مثل das ganze Zeug.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Polizisten fanden das Zeug, das der Verdächtige vor Wochen versteckte, weil Nachbarn einen seltsamen Geruch meldeten.
عثرت الشرطة على الأشياء التي أخفاها المشتبه به قبل أسابيع، لأن الجيران أبلغوا عن رائحة غريبة.
Für den Ausflug braucht er spezielles Zeug.
يحتاج إلى معدات خاصة للنزهة.
Ich habe zu viel Zeug in meinem Schrank.
لديّ أشياء كثيرة جدًا في خزانتي.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيّل صندوقًا كبيرًا مكتوبًا عليه «ZEUG» ومليئًا بأغراض منزلية متنوعة.
تبدو قليلاً مثل «zoo» + «g» — تخيّل حديقة حيوانات مليئة بأشياء عشوائية مكتوب عليها «ZEUG».
Das Zeug — فكّر في صندوق محايد («das» = الحاوية المحايدة) مليء بالأشياء.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
تُستخدم عادةً كاسم جمعي بمعنى «أشياء» أو «مقتنيات» (غالبًا في الكلام العامي). لا تُكوّن عادةً جمعًا منتظمًا في الاستعمال اليومي. | اسم مفرد/جمعي؛ صيغ الجمع غير منطبقة.