zerstören

verb
to destroy, to ruin
B1

zerstören فعل منتظم يعني «يُدمّر» أو «يُخرّب» أو «يُهلك». يأتي عادةً مع مفعول به مباشر: etwas zerstören. يُصرف في Perfekt مع haben؛ اسم المفعول: zerstört. في المضارع يحدث تبدل o→ö: ich zerstöre. ويشيع استعماله في المبني للمجهول.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Die Flut zerstörte die Brücke, obwohl die Bauarbeiter sie kurz zuvor noch reparierten.
دمّر الفيضان الجسر، رغم أن عمال البناء كانوا قد أصلحوه قبل ذلك بقليل.
Der Sturm hat viele Häuser zerstört.
دمرت العاصفة العديد من المنازل.
Wenn du die Beweise zerstörst, ruinierst du das ganze Projekt.
إذا دمرت الأدلة، فستفسد المشروع بأكمله.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.YES
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEweak
VOCABULARY.DETAILS.STEM_CHANGESPresent shows umlaut (o -> ö) in some forms (ich zerstöre) but past is regular.

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es zerstört
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es zerstörte
Perfekter/sie/es hat zerstört

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️Picture a building being torn down with the label 'zerstören' stamped across it.
👂Think 'zest-TORE-en' — imagine tearing ('tore') something apart.

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

Past participle is 'zerstört' (no 'ge-' because of the prefix 'zer-'). Use with haben in perfect tenses.

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichzerstöre
duzerstörst
er/sie/eszerstört
wirzerstören
ihrzerstört
sie/Siezerstören
ichwerde zerstört
duwirst zerstört
er/sie/eswird zerstört
wirwerden zerstört
ihrwerdet zerstört
sie/Siewerden zerstört
ichzerstöre
duzerstörest
er/sie/eszerstöre
wirzerstören
ihrzerstöret
sie/Siezerstören
ichwerde zerstört
duwerdest zerstört
er/sie/eswerde zerstört
wirwerden zerstört
ihrwerdet zerstört
sie/Siewerden zerstört
ichzerstörte
duzerstörtest
er/sie/eszerstörte
wirzerstörten
ihrzerstörtet
sie/Siezerstörten
ichwürde zerstört
duwürdest zerstört
er/sie/eswürde zerstört
wirwürden zerstört
ihrwürdet zerstört
sie/Siewürden zerstört
duzerstör!
ihrzerstört!
Siezerstören!