noun
فرشاة أسنان
B1
Zahnbürste اسم مؤنث يعني «فرشاة الأسنان». الجمع: Zahnbürsten. يُصرف بشكل منتظم: die Zahnbürste, der Zahnbürste, die Zahnbürsten. كلمة يومية جدًا تُستعمل في سياق النظافة الشخصية والعناية بالأسنان.
أمثلة
Ich brauche eine neue Zahnbürste.
أحتاج إلى فرشاة أسنان جديدة.
Ich brauche eine neue Zahnbürste.
أحتاج إلى فرشاة أسنان جديدة.
Die Mutter kaufte eine neue Zahnbürste, weil die alte beschädigt war, damit die Kinder gesünder blieben.
اشترت الأم فرشاة أسنان جديدة لأن القديمة كانت تالفة، حتى يبقى الأطفال بصحة أفضل.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
فرشاة صغيرة بشعيرات على شكل سنّ لتتذكر أنها للأسنان
Zahn = سنّ، Bürste = فرشاة — و«tooth-brush» شبه حرفي بالإنجليزية
die — تخيّل امرأة تمسك فرشاة الأسنان لتتذكر أداة التأنيث.
ملاحظات
يظهر كثيرًا في الكلمات المركبة مثل «elektrische Zahnbürste» (فرشاة أسنان كهربائية).