noun
حوض الاستحمام, بانيو
B1
اسم مؤنث: die Badewanne تعني «حوض الاستحمام / البانيو». الجمع: die Badewannen. تُستعمل للبانيو في البيت أو الفندق. الكلمة تُصرَّف بانتظام ولا تحتاج إلى حرف جر خاص.
أمثلة
Das Wasser in der Badewanne war sehr heiß, obwohl der Hausmeister den Thermostat niedrig stellte.
كان الماء في حوض الاستحمام شديد السخونة، رغم أن الحارس ضبط منظم الحرارة على درجة منخفضة.
Nach einem langen Tag nehme ich gerne ein heißes Bad in der Badewanne.
بعد يوم طويل، أحب أن أستحم بماء ساخن في حوض الاستحمام.
Die Badewanne ist groß genug für zwei Personen.
حوض الاستحمام كبير بما يكفي لشخصين.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيّل حوضًا كبيرًا مكتوبًا عليه «Badewanne» وممتلئًا بالفقاعات.
Bath + «Wanne» تبدو مثل «وانه» — فكّر في «bath-wanne» = حوض الاستحمام.
die Badewanne — «die» (مؤنث). تخيّل سيدة تستحمّ باسترخاء (die).
ملاحظات
Badewanne هي الكلمة القياسية لـ«حوض الاستحمام». كلمة أقصر تُستخدم في بعض السياقات هي «Wanne».