adverb
مرة أخرى, من جديد, ثانية
A1
ظرف بمعنى «مرة أخرى» أو «من جديد». يُستعمل للدلالة على التكرار أو العودة: Er ist wieder da = إنه هنا من جديد. كلمة ثابتة لا تتغير، ولا تحتاج إلى حرف جر أو حالة إعرابية. شائعة جدًا في الكلام والكتابة.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich habe das schon wieder gemacht.
لقد فعلت ذلك مرة أخرى.
Nachdem der Techniker das Problem behoben hatte, funktionierte das System wieder, sodass die Kunden ihre Arbeit fortsetzen konnten.
بعد أن أصلح الفني المشكلة، عاد النظام للعمل مرة أخرى، بحيث تمكن العملاء من مواصلة عملهم.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
زر إعادة التشغيل يُضغط مرة بعد مرة
يبدو مثل «weeder» — تخيّل أنك تعيد زرع شيء مرة أخرى باستخدام أداة إزالة الأعشاب
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
يُستخدم عادةً بمعنى «مرة أخرى» أو «من جديد». يمكن أن يظهر في مواضع كثيرة في الجملة (قبل الفعل أو بعده أو بعد المفعول).