verb
يُقدِّم, يتخيل, يعرّف بنفسه
A1
«vorstellen» لها معنيان أساسيان: تقديم شخص ما وتخيّل شيء ما. هي فعل قابل للفصل: «stellen vor». من دون ضمير انعكاسي تعني “يقدّم”، ومع «sich vorstellen» تعني “يعرّف بنفسه” أو “يتخيّل”. اسم المفعول: «vorgestellt».
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich stelle meine Freundin vor.
أقدّم صديقتي.
Ich stelle mich vor.
اسمحوا لي أن أعرّف بنفسي.
Ich kann mir das nicht vorstellen.
لا أستطيع أن أتخيل ذلك.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيّل وضع شخص (stellen) أمام (vor) مجموعة لتقديمه.
vor-stellen = «for» + «stellen» (يضع)، ضع شخصًا «في الأمام» لتقديمه.
غير قابل للتطبيق
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
« vorststellen » فعل قابل للفصل في الصيغ المتصرفة (ich stelle ... vor). والاستخدام الانعكاسي (sich vorstellen) يعني غالبًا «يعرّف بنفسه» أو «يتخيل» (sich etwas vorstellen).