noun
سلوك, تصرف
B1
Verhalten اسم محايد: das Verhalten. يعني «السلوك»، «التصرّف» أو «الطريقة التي يتصرف بها الشخص». يُستعمل غالبًا بالمفرد، والجمع نادر. الصيغة: des Verhaltens. كلمة شائعة في علم النفس وفي الحياة اليومية.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Sein Verhalten im Meeting war sehr professionell.
كان سلوكه في الاجتماع مهنيًا جدًا.
Die Firma analysierte das Verhalten der Kunden, weil die Verkaufszahlen plötzlich sanken.
حللت الشركة سلوك العملاء لأن أرقام المبيعات انخفضت فجأة.
Sein Verhalten ist seltsam.
سلوكه غريب.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيّل شخصًا خلف زجاج؛ أنت تلاحظ طريقة تصرفه — هذا هو «Verhalten» الخاص به.
Das Verhalten — «das» (محايد). فكّر في «das» كملصق محايد ملتصق بالسلوك، لا بالشخص.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
يُستخدم غالبًا اسمًا مجردًا أو غير معدود (das Verhalten). يضاف -s عادةً في المضاف المفرد: des Verhaltens. | اسم مفرد فقط؛ لا ينطبق الجمع.