adjective
متسخ, وسخ
A2
صفة تعني «متّسخ» أو «قذر». صيغ المقارنة: schmutziger، am schmutzigsten. المضاد الشائع: sauber. تُستعمل للملابس والأسطح والغرف، وكذلك مجازًا: schmutzige Geschäfte. تنصرف كصفة عادية بحسب الجنس والعدد والحالة.
أمثلة
Die Eltern bemerkten, dass die Schuhe schmutzig waren, nachdem die Kinder im Garten gespielt hatten.
لاحظ الوالدان أن الأحذية كانت متسخة بعد أن لعب الأطفال في الحديقة.
Die Küche war völlig schmutzig und brauchte Reinigung.
كان المطبخ متسخًا تمامًا وكان بحاجة إلى التنظيف.
Die Kleidung ist schmutzig nach dem Spiel.
الملابس متسخة بعد المباراة.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيّل رذاذ الطين وهو يوسّخ الملابس — «schmutzig» = متسخ
فكّر في «smut-zy» — smut = وسخ