verb
يرسل, يبعث
A1
schicken يعني «يرسل» أو «يبعث». هو فعل ضعيف منتظم: الماضي schickte، واسم المفعول geschickt. يُصرف مع haben، وليس فعلاً انعكاسياً ولا قابلاً للفصل. شائع جدًا في سياق الرسائل، البريد الإلكتروني، الطرود، والرسائل النصية.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Firma schickte das Paket, obwohl der Kunde um Rückruf gebeten hatte, damit es am Montag zugestellt werden konnte.
أرسلت الشركة الطرد، رغم أن العميل كان قد طلب معاودة الاتصال، حتى يمكن تسليمه يوم الاثنين.
Ich habe das Paket geschickt.
أرسلت الطرد.
Er schickte mir einen Brief.
أرسل لي رسالة.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيّل وضع رسالة في ظرف مع كلمة «schicken» على الطابع.
يشبه «chicken»، لكن فكّر في «ship-ken» — إرسال شيء ما.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
فعل ضعيف منتظم. اسم المفعول: « geschickt ».