verb
يستخدم, يستفيد من
B1
nutzen فعل منتظم ضعيف يعني «يستخدم» أو «يستعمل» أو «يستفيد من». اسم المفعول: genutzt، ويأخذ الفعل المساعد haben. ليس انعكاسيًا ولا منفصلًا. يُستعمل في المعنى الحسي والمجازي، مثل etwas nutzen.
أمثلة
Ich habe die Zeit gut genutzt.
لقد استغليت الوقت جيدًا.
Er nutzte die Chance.
انتهز الفرصة.
Ich nutze die Gelegenheit.
أغتنم الفرصة.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيّل استخدام أداة سويسرية متعددة الوظائف مكتوب عليها «NUTZEN» لإنجاز مهام كثيرة.
يبدو مثل الإنجليزية ‘nuts in’ — تخيّل وضع المكسرات داخل شيء ما لاستخدامه.
ملاحظات
فعل عام يعني «يستخدم» أو «يستفيد من». غالبًا ما يتبعه مفعول به (etwas nutzen).