noun
ضيق, حاجة, شدة, عوز
B1
Not (die Not): اسم مؤنث يعني «ضيق، حاجة شديدة، حالة طارئة». التعبير الشائع: in Not sein. الجمع غير منتظم: Nöte. ويأتي كثيرًا في كلمات مركبة مثل Notfall.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die wirtschaftliche Not nach der Krise war deutlich spürbar.
كان الضيق الاقتصادي بعد الأزمة محسوسًا بوضوح.
Die Helfer fanden eine Frau in Not, als sie die Straße patrouillierten.
وجد المسعفون امرأة في محنة أثناء قيامهم بدورية في الشارع.
In seiner Not nahm er jede Hilfe an.
في محنته قبل أي مساعدة.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيّل راية SOS حمراء (علامة حمراء صغيرة) لتصوير شخص في ضيق.
يبدو مثل الإنجليزية «not» — فكّر في «not OK» لتتذكر معنى الضيق.
Die Not مؤنثة — فكّر في «die» كما في «diet» (صورة أنثوية) لتثبيت التأنيث.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Not اسمٌ مجرد نسبيًا يعني الضيق أو الحاجة أو الشدة. ويُستخدم كثيرًا في عبارات ثابتة (مثل «in Not sein»). لا تخلط بين «Not» و«Notfall» (حالة طارئة حادة).