adverb
أحيانًا
A2
ظرف تكرار يعني «أحيانًا» أو «من وقت لآخر». يأتي غالبًا في وسط الجملة: Ich gehe manchmal ins Kino. لا يحتاج إلى حرف جر ولا صيغة انعكاسية. من المرادفات القريبة: ab und zu، gelegentlich.
أمثلة
Da er manchmal Überstunden machte, beschloss die Firma, die Arbeitszeiten genauer zu prüfen.
لأنه كان يعمل أحيانًا ساعات إضافية، قررت الشركة التحقق من ساعات العمل بشكل أدق.
Manchmal gehe ich am Abend spazieren.
أحيانًا أذهب في المساء للتنزه.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيل تقويمًا عليه بعض الأيام المعلّمة لإظهار معنى «أحيانًا».
manchmal — تبدو مثل «man-ch-mal»، فكر في «man» + «mal» (مرة، أحيانًا).
ملاحظات
ظرف تكرار شائع؛ يشبه معنى «occasionally».