noun
قناة, مجرى, ساقية
B1
Kanal اسم مذكر: der Kanal. يعني «قناة» أو «مجرى مائي» أو قناة تلفزيونية/اتصالية. الجمع: die Kanäle. التصريف عادي: des Kanals، den Kanälen. انتبه إلى أداة التعريف وإلى تغيّر الصوت في الجمع.
أمثلة
Der Kanal verbindet die beiden Flüsse.
القناة تربط النهرين.
Die Stadt hat einen alten Kanal, der durch das Zentrum fließt.
تحتوي المدينة على قناة قديمة تمر عبر المركز.
Der LKW fiel in den Kanal, als der Fahrer die Kontrolle verlor.
سقطت الشاحنة في القناة عندما فقد السائق السيطرة.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيّل مجرى مائيًا ضيقًا مع قوارب صغيرة — قناة تتعرج عبر مدينة
تبدو مثل «channel/قناة» — نفس الكلمة تقريبًا!
DER Kanal — تخيّل مهندسًا رجلًا يبني القناة (der = مذكر)
ملاحظات
قد تعني «Kanal» مجرى مائيًا (قناة) أو قناة بث (تلفزيون، إذاعة). يحدد السياق المعنى؛ والجمع هو «Kanäle».