noun
ارتفاع, علو
B1
Höhe اسم مؤنث: die Höhe، والجمع Höhen. يعني «ارتفاع» أو «علو/منسوب». ويظهر كثيرًا في التعبيرين in Höhe von بمعنى «بقيمة/بمقدار» و auf Höhe von بمعنى «على مستوى/بموازاة». يُصرف بشكل منتظم.
أمثلة
Das Gebäude erreichte eine Höhe von fünfzig Metern, nachdem der letzte Stock fertiggestellt worden war.
وصل المبنى إلى ارتفاع خمسين مترًا بعد اكتمال الطابق الأخير.
In großer Höhe wird der Sauerstoffgehalt geringer.
في الارتفاعات العالية ينخفض مستوى الأكسجين.
Der Mount Everest ist der höchste Berg der Welt und hat eine Höhe von 8848 Metern.
جبل إيفرست هو أعلى جبل في العالم ويبلغ ارتفاعه 8848 مترًا.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيّل شريط قياس يصعد على جانب مبنى ومكتوب عليه «Höhe».
فكّر في كلمة «higher» — مرتبطة بالارتفاع
die Höhe — مؤنث؛ تخيّل شخصية ملكة طويلة (die) تقيس المسافة العمودية.
ملاحظات
تُستعمل «Höhe» لكلٍّ من الارتفاع المادي والقياسات المجردة (مثل «auf der Höhe» = «في القمة» أو «على ارتفاع»). وفي الجمع يحدث Umlaut: Höhen.