glauben

verb
يؤمن, يعتقد (أن)
A1

glauben تعني «يؤمن» أو «يعتقد أن». هو فعل ضعيف منتظم؛ اسم المفعول geglaubt، ويأتي مع haben في الزمن التام (ich habe geglaubt). كثيرًا ما يُستعمل مع an + Akk.: an jemanden/etwas glauben = الإيمان بشخص/شيء. ليس انعكاسيًا.

أمثلة

Ich glaube dir.
أنا أصدقك.
Ich glaube, dass das richtig ist.
أعتقد أن هذا صحيح.
Er glaubte an das Gute.
كان يؤمن بالخير.

التفاصيل

فعل مساعدhaben
قابل للفصللا
منتظمنعم
نوع الفعلweak

الأشكال الرئيسية

Präsens (3. Sg.)er/sie/es glaubt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es glaubte
Perfekter/sie/es hat geglaubt

الوسائل التذكيرية

👁️تخيل شخصًا يغلق عينيه ويصدق قصة.
👂glauben ~ 'globe-ben' — تخيل أنك تهز رأسك نحو كرة أرضية لتُظهر أنك تصدق ذلك.

ملاحظات

يُستخدم كثيرًا مع جملة فرعية تبدأ بـ 'dass'. فعل ضعيف منتظم.

الفئة

مستكشف المفردات

الكلمات المجاورة في القاموس

ichglaube
duglaubst
er/sie/esglaubt
wirglauben
ihrglaubt
sie/Sieglauben
ichwerde geglaubt
duwirst geglaubt
er/sie/eswird geglaubt
wirwerden geglaubt
ihrwerdet geglaubt
sie/Siewerden geglaubt
ichglaube
duglaubest
er/sie/esglaube
wirglauben
ihrglaubet
sie/Sieglauben
ichwerde geglaubt
duwerdest geglaubt
er/sie/eswerde geglaubt
wirwerden geglaubt
ihrwerdet geglaubt
sie/Siewerden geglaubt
ichwürde glauben
duwürdest glauben
er/sie/eswürde glauben
wirwürden glauben
ihrwürdet glauben
sie/Siewürden glauben
ichwürde geglaubt werden
duwürdest geglaubt werden
er/sie/eswürde geglaubt werden
wirwürden geglaubt werden
ihrwürdet geglaubt werden
sie/Siewürden geglaubt werden
duglaub(e)!
ihrglaubt!
Sieglauben!