adjective
无礼的, 放肆的, 调皮的
B1
frech 表示“无礼的、放肆的、调皮的”。这是一个可比较的形容词:frecher, am frechsten。根据语境可带玩笑意味,也可能显得冒犯。日常德语中很常见。
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Jugendliche benahm sich frech, obwohl die Eltern ihn vorher gewarnt hatten.
尽管父母事先警告过他,这个年轻人还是表现得很无礼。
Das Kind war heute sehr frech und machte viele Streiche.
这个孩子今天非常调皮,做了很多恶作剧。
Seine Bemerkung war frech, und sie fühlte sich dadurch beleidigt.
他的 टिप्पणी很无礼,她因此感到受到了冒犯。
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
想象一个孩子吐着舌头,调皮地咧嘴笑。
有点像英语 “fresh”——想象某人表现得很“fresh”或很放肆。
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
frech 用来形容无礼或大胆的行为。根据上下文,它可以是俏皮的(调皮)或粗鲁的(无礼)。