verb
假设, 猜测, 怀疑
B1
vermuten 的意思是“推测”“认为”“怀疑”。当你根据线索或直觉做判断时会用它。它是规则动词，不是反身动词，完成时用 haben：hat vermutet。日常德语中很常见。
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Sie vermutete das Schlimmste.
她预感到了最坏的情况。
Ich vermute, dass er kommt.
我猜他会来。
Ich habe es schon vermutet.
我已经猜到了。
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
想象一个人扬起眉毛，低声说出一个猜测。
听起来像“ver-mute-in”——想象有人在喃喃地做出一个假设。
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Vermuten 是一个规则弱变化动词，常与 dass 从句或间接引语连用。表示猜测时，母语者也会使用 'ich glaube' 或情态结构。