adjective
恋爱中的, 热恋的
B1
verliebt 是由 sich verlieben 来的形容词,意思是“恋爱中的、爱上了的、着迷的”。可作定语或表语,并常与 in + 宾格连用:verliebt in jemanden。它可以比较:verliebter, am verliebtesten。
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Er ist ganz verliebt in seine neue Kollegin und spricht ständig von ihr.
他完全爱上了他的新同事,并且一直在谈论她。
Sie ist total verliebt und kann den ganzen Tag lächeln.
她完全坠入爱河了,可以整天微笑。
Obwohl er seit Monaten in seine Kollegin verliebt war, zeigte er kaum Gefühle, weil er die berufliche Beziehung nicht gefährden wollte.
尽管他已经爱上同事好几个月了,但他几乎没有表现出任何感情,因为他不想危及这段职业关系。
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
想象两个心形粘在一起,上面有一个小标签写着「verliebt」。
听起来像 «very-loved»——把它和“坠入爱河”联系起来。
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
源自动词 «verlieben》。常作表语使用(«Er ist verliebt»),也可以加强(«sehr verliebt»)。