verb
节省, 储蓄, 攒钱
A2
sparen 主要表示“节省、储蓄、节约”,常用于钱、能源或资源。它是规则动词,不是反身动词。完成时用 haben:hat gespart。过去分词是 gespart。常见搭配:Geld sparen, Energie sparen。
示例
Er versucht, Energie zu sparen, indem er das Licht ausschaltet.
他通过关灯来节约能源。
Sie hat viel Geld gespart.
她省了很多钱。
Ich spare Geld für ein neues Auto.
我在攒钱买一辆新车。
详情
助记
Imaginez des pièces de monnaie dans une tirelire étiquetée « SPAREN » pour rappeler l’idée d’économiser.
Ça ressemble à l’anglais « spare » (garder quelque chose pour plus tard) — pensez à « spare money ».
笔记
Collocations courantes : « Geld sparen », « Energie sparen ». Le participe passé est « gespart » et l’auxiliaire est « haben » aux temps composés. Ce verbe n’est pas séparable. Pour indiquer le but de l’épargne, on utilise sparen für + accusatif (p. ex. für den Urlaub sparen).