verb
烧毁, 焚烧, 烧着
B1
verbrennen 是规则动词,意思是“烧、焚烧”或“烧伤、燃烧”。它既可作及物动词(etwas verbrennen),也可作不及物/结果性用法(verbrennen)。完成时中,及物义常用 haben:hat verbrannt;表示结果时常用 sein:ist verbrannt。过去分词:verbrannt。
示例
Bei der Arbeit verbrannte er sich die Hand an der heißen Pfanne.
他在工作时把手烫伤了,碰到了热平底锅。
Die Gärtner verbrannten die gesammelten Zweige, nachdem der Sturm sie auf die Felder geweht hatte.
园丁们在风暴把树枝吹到田里之后,把收集起来的树枝烧掉了。
Das Feuer verbrannte alles.
火把一切都烧掉了。
详情
助记
想象纸上写着“verb”的词突然着火,并被“烧掉”。
想想“verb” + “burn”——“verburn”听起来像“verbrennen”。
笔记
verbrennen 既可以是及物动词(烧毁某物),也可以是不及物动词(被烧着/烧伤)。根据用法,完成时可用 haben(及物:Er hat das Papier verbrannt)或 sein(不及物/结果状态:Das Essen ist verbrannt)。前缀 ver- 是不可分的。常见混淆:verbrennen(烧毁)与 brennen(燃烧/着火)——verbrennen 往往强调被火毁坏。