verb
花费, 发放, 分发
A2
ausgeben 是可分动词。主要意思是“花钱、支出”,也可表示“分发、发放”。完成时用 haben:hat ausgegeben。它是强变化动词,现时有 e→i 变化:du gibst, er gibt。过去分词 ausgegeben。
示例
Die Lehrerin gibt die Prüfungen am Ende der Stunde aus.
老师在课结束时发试卷。
Ich gebe viel Geld aus.
我花很多钱。
Die Familie gab viel Geld für Reparaturen aus, weil das Auto plötzlich liegen blieb.
由于汽车突然抛锚,家里花了很多钱修理。
详情
助记
想象你从口袋里掏出钞票并把它们分发出去——你把钱“给出去”。
想想 “out-give” → “give out”。« Aus » = “out”,« geben » = “give”。
笔记
Ausgeben 是可分动词:在主句中前缀 « aus » 会移到句末(ich gebe das Geld aus)。它通常表示“花费(金钱)”或“发放 / 分发”。过去式:ich gab aus;过去分词:ausgegeben(与助动词 « haben » 连用)。这个动词来自 geben,所以现在时也有同样的元音变化(ich gebe, du gibst, er gibt)。