noun
社会工作者(女), 女社工
B1
Sozialarbeiterin 是阴性名词,意思是“社会工作者(女)/社工”。复数:Sozialarbeiterinnen。阳性形式:Sozialarbeiter。它按普通阴性名词规则变格:die Sozialarbeiterin, der Sozialarbeiterin。属于社会服务领域的职业词。
示例
Die Sozialarbeiterin hilft der Mutter mit den Papieren.
社工在帮这位母亲处理文件。
Die Sozialarbeiterin berät Familien bei Erziehungsproblemen.
这位社会工作者为家庭提供育儿问题方面的建议。
Das Jugendamt empfahl der Mutter eine Sozialarbeiterin, die die Kinder während des Umzugs betreute, weil Unterstützung nötig war.
青少年福利局向母亲推荐了一位社会工作者,在搬家期间照顾孩子,因为需要支持。
详情
助记
想象一位拿着写字板帮助家庭的女性——一名女社工。
和“Sozialarbeiter”一样,只是加上阴性词尾“-in”。
Die Sozialarbeiterin——把“die”记成“die Frau”(女人)。
笔记
“Sozialarbeiter”的阴性形式。德语中许多职业名称通过添加“-in”构成阴性形式。