adverb
松开, 开始, 走吧
B1
los 是一个情态副词，口语中常表示“开始吧、走吧、快点”或“离开”。它可出现在 Los! 这样的命令中，也可见于可分动词如 losfahren。具体含义很依赖上下文。
示例
Los, wir müssen jetzt gehen!
快，我们现在得走了！
Der Haken ist los und fiel herunter.
挂钩松了，掉了下来。
Als die Musik losging, verließen viele Gäste den Saal, weil der Lärm zu groß war.
音乐响起时，许多客人离开了大厅，因为噪音太大了。
详情
助记
想象某个东西脱落了（盖子飞出去）——这就是“los”（松开/脱离）。
听起来像英语“lose”或“loose”——想“loose”（没固定住）。
n/a
笔记
“los”有很多用法：表示某物松开/脱离；用于祈使句（“Los!”）表示“走吧！”“来吧！”；也用于可分动词中（losgehen, losfahren）。