adverb
home
B1
heim — 地点副词,意思是“回家、在家、朝家里”。它通常不带介词,常与表示移动的动词连用,如 heimgehen、heimkommen。不要与首字母大写的名词 Heim 混淆。口语和文学语体中都常见。
示例
Die Gäste gingen heim, nachdem die Feier spät endete und die Musik abgeschaltet wurde.
聚会结束得很晚并且音乐被关掉后,客人们就回家了。
Er geht jetzt heim, weil es spät ist.
他现在回家,因为已经很晚了。
详情
助记
Picture someone walking through the door and the sign saying 'heim' above it.
Sounds like English 'home' if you think of the 'h' and 'm' sounds.
笔记
'heim' as an adverb means 'to/at home' and is used in expressions like 'nach Hause/heimgehen'. It is more colloquial than 'nach Hause' in some contexts.