festsetzen

verb
确定, 规定, 设定
B1

festsetzen 是可分动词,意思是“确定、规定、设定”,常用于日期、价格或规则。在法律语境中也可表示“拘留、扣押”。它是弱变化动词,完成时用 haben,过去分词是 festgesetzt。变位时前缀 fest- 分开。

示例

Der Termin ist festgesetzt.
约会已经定好了。
Das Gericht setzte die Geldstrafe fest, weil das Vergehen eindeutig bewiesen worden war.
法院确定了罚款,因为该违法行为已被明确证实。
Sie setzten den Termin fest.
他们确定了约会日期。

详情

助动词haben
可分离
规则
动词类型weak

主要形式

Präsens (3. Sg.)er/sie/es setzt fest
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es setzte fest
Perfekter/sie/es hat festgesetzt

助记

👁️想象在日历上盖上一个醒目的“已确定”印章,把截止日期固定下来。
👂听起来像“fast” + “sets”(fast-sets = 快速固定)

笔记

可分动词。可表示“确定”或“规定”(例如日期或罚款)。在主句中前缀分开(ich setze fest)。

类别

词汇浏览器

相关词汇

词典中邻近的单词

ichsetze fest
dusetzt fest
er/sie/essetzt fest
wirsetzen fest
ihrsetzt fest
sie/Siesetzen fest
ichwerde festgesetzt
duwirst festgesetzt
er/sie/eswird festgesetzt
wirwerden festgesetzt
ihrwerdet festgesetzt
sie/Siewerden festgesetzt
ichsetze fest
dusetzest fest
er/sie/essetze fest
wirsetzen fest
ihrsetzet fest
sie/Siesetzen fest
ichwerde festgesetzt
duwerdest festgesetzt
er/sie/eswerde festgesetzt
wirwerden festgesetzt
ihrwerdet festgesetzt
sie/Siewerden festgesetzt
ichwürde festsetzen
duwürdest festsetzen
er/sie/eswürde festsetzen
wirwürden festsetzen
ihrwürdet festsetzen
sie/Siewürden festsetzen
ichwürde festgesetzt
duwürdest festgesetzt
er/sie/eswürde festgesetzt
wirwürden festgesetzt
ihrwürdet festgesetzt
sie/Siewürden festgesetzt
dusetz fest
ihrsetzt fest
Siesetzen fest