verb
紧紧抓住, 握住, 记录, 记下
B1
festhalten 意为“牢牢抓住、 удерж住”，也可表示“记录、写下”。它是可分动词：festhalten。完成时用 haben：ich habe festgehalten。像 halten 一样是不规则动词。
示例
Er hielt sich am Seil fest.
他紧紧抓住绳子。
Der Reporter hielt die wichtigsten Zitate fest.
记者记录下了最重要的引语。
Sie hat die Erinnerungen festgehalten.
她保留了这些回忆。
详情
助记
想象你紧紧抓住一根绳子（抓住），然后把一张便条别在上面（记录）。
想成“fast hold”——“fest”听起来像“fast”，“halten”像“hold”。
笔记
可分动词：在陈述句中，前缀“fest”会移到句末（ich halte fest）。既可表示身体上抓住，也可表示记录/记下某事。