conjunction
因此, 所以, 正因如此
B1
deswegen 表示“因此、所以、为此”，用来说明原因。它属于连接副词/并列连接词，不会把动词放到句末。放在句首时，变位动词仍然保持第二位：Deswegen bin ich müde。
示例
Er hat lange geübt, deswegen gewann er den Wettbewerb.
他练习了很久，所以赢得了比赛。
Ich war krank, deswegen konnte ich nicht kommen.
我生病了，所以不能来。
Der Bus kam verspätet, deswegen verpasste die Gruppe den Anschluss, obwohl sie schnell zum Bahnhof rannten.
公交车晚点了，所以这群人错过了换乘，尽管他们快速跑向了车站。
详情
助记
想象一支写着“deswegen”的箭头，从原因指向结果。
想想“the reason”——desWEGen 听起来像“why”，指向原因。
笔记
Deswegen 在德语口语和书面语中常用于把结果和原因联系起来；它相当于英语中的 “so” / “therefore”，并连接主句（并列连词）。