conjunction
因此, 所以, 故而
A2
deshalb 是表示结果的副词/连词，意思是“因此、所以、因而”。它不引导从句，也不会把动词放到句末。在主句中占 V2 位置。常用于表达原因和结果。
示例
Ich war krank, deshalb bin ich zu Hause geblieben.
我生病了，所以我待在家里。
Er hat viel gearbeitet, deshalb konnte er früh in Rente gehen.
他工作了很多，所以能提前退休。
Weil die Straßen wegen des Sturms gesperrt waren, fuhren die Busse deshalb erst am Nachmittag wieder.
由于暴风雨导致道路封闭，公交车直到下午才重新运行。
详情
助记
想象左边是原因，右边是结果，中间有一支标着「deshalb」的箭头。
De-s-halb → “the-s-half”——想象“therefore”把一句话的两半连接起来。
笔记
常用于连接原因和结果的因果连词/副词。与 «darum» 或 «deswegen» 类似。