verb
阻碍, 妨碍, 阻挡, 妨害
B1
behindern 表示“妨碍、阻碍、阻挡”。这是一个规则的弱变化动词，完成时用 haben。它是及物动词，后接宾语的宾格：jemanden/etwas behindern。不是反身动词，也不可分离，常见于正式和技术语境。
示例
Die Bauarbeiten haben den Fluss behindert.
施工工程阻碍了河流的流动。
Seine Anwesenheit hat den Austausch nicht behindert.
他的在场并没有妨碍交流。
Der starke Schneefall behinderte die Lieferwagen, weil die Straßen nicht geräumt waren.
大雪阻碍了送货车，因为道路没有清理。
详情
助记
想象有人站在门后挡住门，身体上阻止通行。
听起来像“behind + ern”——想象你站在某人“后面”，让他动不了。
笔记
通常作及物动词使用（某人/某物阻碍某人/某物）。不要与 «hindern an + 与格» 混淆（阻止某人做某事）——那个结构使用介词 «an».