verb
申请, 请求, 正式提出申请
B1
规则动词：beantragen 意思是“正式申请、提出请求”。常用于证件、补助或许可，通常和 bei + 机构连用，如 bei der Behörde。它是及物动词，不是反身动词；过去分词是 beantragt。
示例
Ich möchte ein Visum beantragen.
我想申请签证。
Die Familie beantragte Unterstützung, nachdem das Haus durch den Sturm beschädigt worden war.
房子被暴风雨损坏后，这家人申请了援助。
Er hat zusätzliche Fördermittel beantragt.
他申请了额外资助。
详情
助记
想象你正在填写一张写着“ANTRAG”的表格，上面盖着一个大大的“beantragt”印章。
有点像“bean a tractor”——把正式请求想成在田里种下一颗豆子（申请）。
笔记
在德语中，«beantragen» 用于正式申请或官方请求。它是及物动词，常与直接宾语一起使用，如 «einen Antrag»，或与表示所申请事物的名词连用（例如 «ein Visum beantragen»）。