verb
展出, 展览, 开具(文件), 签发
B1
ausstellen 是可分动词,意思是“展出、陈列”,也可指“开具、签发”文件。它是弱变化动词,完成时用 haben:hat ausgestellt。主句中前缀 aus- 分开:ich stelle das Bild aus。常见于正式和行政语境。
示例
Der Ausweis ist ausgestellt worden.
身份证已经签发。
Sie stellte die Kunstwerke aus.
她展出了这些艺术作品。
Das Amt hat den neuen Pass gestern ausgestellt.
该部门昨天签发了新护照。
详情
助记
想象一位画廊工作人员把一件艺术品“放到外面”(aus),再把它(stellen)摆上展台。
像英语“out + still in”——想象把东西拿出来展示,同时让它保持静止。
笔记
ausstellen 是可分动词(aus-stellen)。它通常表示“展出”(艺术品)或“开具/签发”(文件)。在完成时中前缀分离:ich habe das Zertifikat ausgestellt。