adjective
ön, ön taraf, öncü
B1
vordere, “ön, ön taraftaki, öndeki” anlamına gelen bir sıfattır. Konumu belirtir; örneğin die vordere Reihe. Derecelendirilebilir: vorderer, am vordersten. Genellikle isimden önce kullanılır; ek, cinsiyet, hâl ve artikel türüne göre değişir.
Örnekler
Die vordere Abteilung enthält die Bücher zur Stadtgeschichte.
Ön bölümde şehir tarihiyle ilgili kitaplar bulunuyor.
Der Veranstalter sperrte die vordere Reihe ab, weil mehrere Sitze beschädigt waren, sodass die Zuschauer auf andere Plätze verwiesen wurden.
Organizatör, birkaç koltuk hasarlı olduğu için ön sırayı kapattı, bu yüzden seyirciler başka yerlere yönlendirildi.
Die vordere Reihe ist für Gäste reserviert.
Ön sıra misafirler için ayrılmıştır.
Detaylar
Mnemonikler
Ön tarafta büyük 'VORDER' etiketli bir koltukların ilk sırasını hayal edin.
'border' gibi duyulur; ön kenarda duran şey gibi.
Notlar
Sıklıkla sıfat tamlayıcısı olarak görünür (vorder- / vordere / vorderer). Konumla (ön kısım) ilgilidir ve birleşik kelimelerde yaygın olarak kullanılır (vorderer, Vorderseite).