noun
müdür, yönetmen, direktör
B1
Direktor, erkek cinsli bir isimdir: der Direktor. “Müdür”, “direktör” ya da bir okul, şirket veya kurumun yöneticisi anlamına gelir. Çoğulu die Direktoren’dir. Düzenli çekilir; çoğul eki -en’dir ve genitif çoğul der Direktoren olur.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Direktor begrüßte die Gäste.
Müdür misafirleri karşıladı.
Der Direktor ist für das Theater zuständig.
Müdür tiyatrodan sorumludur.
Der Betriebsrat kritisierte den Direktor, weil er Entscheidungen ohne Absprache traf.
İşyeri konseyi, kararları danışmadan aldığı için müdürü eleştirdi.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Üzerinde «Direktor» yazan bir isimlik bulunan, müdür masasındaki takım elbiseli bir adam hayal et.
İngilizce «director» ile aynı — tanıması kolay.
Eril (der) — «der Direktor»u, «der Mann» gibi düşün (erkek meslek sahibi).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Genellikle bir kurumun başını ifade eder (tiyatro müdürü, şirket müdürü veya okul müdürü). Dişil biçimi «Direktorin»dir.