noun
geçici yardımcı, yardımcı, ek personel
B1
Aushilfe dişil isimdir; anlamı “geçici yardımcı”, “yedek çalışan” ya da “part-time destek”tir. Çoğulu Aushilfen’dir. Kısa süreli iş, yerine geçme veya yoğunlukta ek destek için kullanılır. Normal çekimlidir.
Örnekler
Der Supermarkt stellte eine Aushilfe ein, die am Wochenende arbeiten sollte, weil das Team wegen Krankheit verstärkt werden musste.
Süpermarket, hafta sonları çalışması gereken geçici bir çalışan işe aldı; çünkü ekip hastalık nedeniyle takviye edilmeliydi.
Die Aushilfe beantwortet die Anrufe, wenn die Sekretärin krank ist.
Sekreter hasta olduğunda yedek çalışan telefonlara cevap verir.
Wir suchen eine Aushilfe für das Wochenende.
Hafta sonu için geçici yardım arıyoruz.
Detaylar
Mnemonikler
Üzerinde «Aushilfe» yazan bir rozet takan geçici bir yardımcı hayal edin.
biraz «ouch-help» gibi duyulur — canınız yanarken yardım eden birini hayal edin.
Die Aushilfe — «die»yi (dişil) hatırlayın. Yardım edenin «o kadın» olduğunu düşünün.
Notlar
Vardiyaları veya yoğun dönemleri karşılamak için işe alınan yarı zamanlı ya da geçici çalışanlar için sık kullanılır. Öğrenci çalışanları veya kısa süreli personeli ifade edebilir.