verbieten

verb
yasaklamak, men etmek, engellemek
A2

verbieten güçlü, düzensiz ve ayrılmayan bir fiildir; anlamı “yasaklamak”tır. Temel biçimler: verbieten – verbot – verboten. Perfekt’te haben kullanır. Pasif yapıda çok yaygındır: etwas wird verboten. Emir kipi (du): verbiete.

Örnekler

In vielen Ländern verbietet das Gesetz bestimmte Drogen.
Birçok দেশে yasa belirli uyuşturucuları yasaklar.
Meine Eltern verbieten mir das.
Ailem bunu yapmamı yasaklıyor.
Der Lehrer verbot das Rauchen.
Öğretmen sigara içmeyi yasakladı.

Detaylar

Yardımcı Fiilhaben
AyrılabilirHayır
DüzenliHayır
Fiil Türüstrong
Kök DeğişiklikleriStem vowel changes from 'e' to 'o' in the preterite and participle (verbieten → verbot → verboten).

Temel Biçimler

Präsens (3. Sg.)er/sie/es verbietet
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es verbot
Perfekter/sie/es hat verboten

Mnemonikler

👁️Bir eylemin üzerine bunun izinli olmadığını göstermek için 'VERBIETEN' yazılı büyük kırmızı bir tabela hayal edin.
👂İngilizce 'forbid/forbidden' kelimelerine benziyor (verbieten ~ forbidden).

Notlar

Genellikle kurallar, yasalar ve resmî yasaklardan bahsederken kullanılır. Eş anlamlıları: 'untersagen'; zıttı 'erlauben' (izin vermek). Geçmiş ortaç biçimi 'verboten'dir (Das ist verboten).

Kategori

Kelime Gezgini

İlgili Kelimeler

Sözlükte Yakındakiler

ichverbiete
duverbietest
er/sie/esverbietet
wirverbieten
ihrverbietet
sie/Sieverbieten
ichwerde verboten
duwirst verboten
er/sie/eswird verboten
wirwerden verboten
ihrwerdet verboten
sie/Siewerden verboten
ichverbiete
duverbietest
er/sie/esverbiete
wirverbieten
ihrverbietet
sie/Sieverbieten
ichwerde verboten
duwerdest verboten
er/sie/eswerde verboten
wirwerden verboten
ihrwerdet verboten
sie/Siewerden verboten
ichwürde verbieten
duwürdest verbieten
er/sie/eswürde verbieten
wirwürden verbieten
ihrwürdet verbieten
sie/Siewürden verbieten
ichwürde verboten werden
duwürdest verboten werden
er/sie/eswürde verboten werden
wirwürden verboten werden
ihrwürdet verboten werden
sie/Siewürden verboten werden
duverbiete
ihrverbietet
Sieverbieten