noun
izin, tatil
A1
Urlaub, en çok “tatil” ya da “izin” anlamına gelir. Erkek cinsli bir isimdir: der Urlaub, çoğulu die Urlaube. Sık kullanılan ifade: im Urlaub = “tatilde”. Genitiv: des Urlaubs, Dativ: dem Urlaub.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Wir fahren in den Sommerferien in den Urlaub.
Yaz tatilinde tatile gidiyoruz.
Die Mitarbeiterin beantragte Urlaub, weil sie sich erholen wollte.
Çalışan, dinlenmek istediği için izin başvurusunda bulundu.
Ich freue mich schon auf meinen Urlaub am Meer.
Deniz kenarındaki tatilimi şimdiden sabırsızlıkla bekliyorum.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
«Urlaub»ı hatırlamak için bavulları ve güneşli bir plajı hayal edin.
«your-lob» gibi duyulur — birinin tatilinizi övdüğünü hayal edin.
der — «der Urlaub»ı «tatildeki adam» olarak düşünün (eril ipucu).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
«Urlaub» işten izinli olunan süre için kullanılır; «Ferien» genellikle okul tatilleri için kullanılır. Hem sayılabilir hem sayılamaz kullanımlar vardır.